Yesterday I posted my initial images for both my watercolor butterfly and my jogger poster poem (seem on the right hand side in the two comparisons below.
The images don’t show the difference as well as I seem them live, so I notated change types 1-3 on the butterfly; the jogger work-up is of course much more easily apparent with text and some color 😊
Change type 1 was inserting white gouache to differentiate the striation sections of color on the top wings’ markings, while change type 2 was adding white slash-dot along the bottom left border before the more solid magenta bordering.

Sky on Fire Butterfly ©Felipe Adan Lerma in-progress update 03.16.21 
Sky on Fire Butterfly ©Felipe Adan Lerma in progress 03.15.21
Change type 3 a little harder to see the effect of, but I ran a thin white gouache line of varying width around the perimeter of the butterfly’s wings, occasionally letting some of the magenta wash from the thicker pigment stay in place. Hard to tell with all the thick line and numbering marking, but I think it does set the butterfly off, or away, from the background so it’s more easily focused on. I may accentuate that more, but if so, I don’t think it’d be much. Could change my mind, but not leaning that way for now 😊
The update changes to Jogger way more apparent – bird in the top right, the poem itself, and a gradient light across the whole sheet.
The changes / additions of color to Jogger will appear much more substantial in the next, possibly last update.
Both works are near finished, but we’ll see 😊
Meanwhile, another, different excerpt from Jogger below, though you should be able to see the whole poem in the gallery comparison above —
…first, those stiff slow warm-ups
short expert from Jogger, poem included in my Arts poetry collection avail on Amazon
til the heart jumps out of idle
to cruise the hot blue skies
Tomorrow, if time permits, Thursday at the latest I hope, both images should be done ♥️
*
For reference – my 1st digital line art / poem / wash (done recently) was Little Dancer.
While my most recent butterfly watercolor superimposed on line art was Floating Butterfly.
My digital art is done with Affinity Photo, and my watercolor art via Arteza’s Real Brush Pens. It’s possible I may add some Daniel Smith tube watercolor to my butterfly, but that’s also on an “we’ll see” basis, lol!
Take care everyone! Be safe & stay creative! 💕
Adan
Please tap tweet to like, share or visit product page 😊
My Related Posts Here On My Blog
My Related Amazon Affiliate Search Products
https://www.amazon.com/shop/felipeadanlerma
My Amazon search for Arts Poetry –
https://amzn.to/2OXow80
Please tap tweet to like, share or visit product pages 😊
My Latest Posts On My Website!
- My 1st blog post since August this year (2025) – Like starting new!“My plan, my hope, is to keep this, my original layin, produce a new 2nd similar layin but add a content color layin; keep it; then repeat the steps with the two formative layers and see what finished product I might produce – 3 works total”
- Poetry and Art 2025 : 1st Wings 2025 8×10 – by Adan – @SaatchiArt 😊Excerpt from my original poem for 1st Wings — “teasing smiles from her wide eyes as trembles aches stretched sweet like taffy….” – Adan –
- Poetry and Art 2025 : Scratches Made Whole 11×14 2025 – by Adan – @SaatchiArt 😊“she felt herself in pieces gathered her sharp edges slowly – – her smoother edge moments gingerly in a dance of yes and no” – Adan –
- Thrust 2025 11×14 Fearless, With Hope, Through the Chaos – by Adan – @SaatchiArt 😊“Ancient earth tones touched her feet swam underneath her skirt brushed her skin with raw silk cells” – Adan –
- Poetry and Painting – Thrust 2025 24×36 Into the Void – by Adan – @SaatchiArt 😊“Leaping thrusting herself into the void of life’s light” – Adan –
- Poetry and Painting – Thrust 2025 24×36 Whispering – by Adan – @SaatchiArt 😊“Leaping thrusting herself into the void of life’s light” – Adan –
- Painting in Focus – Summer 2025 @SaatchiArt – Seasonally Off, Emotionally On…much of this whole write-up about Summer 2025, I discovered while writing this very post – a very similar creative path I experience painting. That’s part of what the creative effort does for me – helps me make sense of things I feel but can’t yet explain.
*
Thanks again, everyone! 😊
Adan

Twitter / Instagram / FB @FelipeAdanLerma
Amazon Author Page – https://amzn.to/2YpgyUf
Fine Art America (FAA, Pixels) – https://felipeadan-lerma.pixels.com/



Leave a reply to March 19, 2021 – Developing 2 New Art Projects, One a Butterfly Watercolor on Paper, the Other a Digital Gift Item Combo of Poetry, Line Art and Wash for #Jogger – Update 3 : Sky on Fire Butterfly “Almost” Finished! – © Feli Cancel reply